Prevod od "abbastanza tempo per" do Srpski


Kako koristiti "abbastanza tempo per" u rečenicama:

L'idea è non lasciargli abbastanza tempo per organizzarsi.
Više od toga dalo bi im previše vremena da se organizuju.
Abbastanza tempo... per fare quello che vuoi fare?
Dovoljno vremena... da radite što želite?
C'è abbastanza tempo per tutte e tre.
Možda se sprema da ponavlja godinu.
Dovrebbe lasciarci abbastanza tempo per uscire.
To æe nam dati dovoljno vremena da pobegnemo.
Lo so, ma non c'è abbastanza tempo per i preparativi.
Sviraju pesme svojih drugova. Imaš li reèi? Daj mi ovamo.
Faccio questo lavoro da abbastanza tempo per sapere che queste cose non dovrebbero succedere, anche se possono sembrarti giuste.
Radio sam to mnogo puta i znam da to nije u redu. Iako ti se èini da jeste, verovatno neæe završiti sreæno.
Ah, sì, non c'è stato abbastanza tempo per parlarne.
Da, mi još nismo razgovarali o tom.
12 ore e speriamo di avere abbastanza tempo per fare 4 viaggi.
12 sati, i nadajmo se da imamo vremena za 4 ture.
C'e' abbastanza tempo per solo un'ultima azione prima dell'intervallo.
Ostalo je vremena za još jednu poslednju igru pre poluvremena.
Sara' abbastanza tempo per poter scappare?
Hoæe li nam to biti dovoljno da pobjegnemo? Morat æe.
Vorrà dire che ha avuto abbastanza tempo per allenarsi.
To mu daje dovoljno vremena da vežba, zar ne?
Avrai abbastanza tempo per ripensare alla tua insignificante vita.
Dovoljno da se prisetite svojih jadnih kratkih života.
Oh, beh non si preoccupi, io sono sposato da abbastanza tempo per tutti e due.
Bez brige. Ja sam bio dovoljno dugo u braku za obojicu.
Negoziare con loro potrebbe farci ottenere abbastanza tempo per avere le AARPP pronte e operative.
Pregovori sa njima bi nam obezbedilo dovoljno vremena da PPARO bude spremno sa radom.
Presto sara' mattina, avrai abbastanza tempo per prepararti completamente?
Sviæe brzo. Hoèeš li imati vremena da se skroz pripremiš?
Semplicemente, non c'e' abbastanza tempo per far evacuare tutti.
Jednostavno nema dovoljno vremena da ih sve odvedu.
Spero solo... di avere abbastanza tempo per dirtele tutte.
Samo se nadam da æu imati vremena da ti sve isprièam.
Se i tempi sono stretti, potrebbero non avere abbastanza tempo per arrivare qui e poi tornare sulla Destiny con lo Stargate.
Možda neæe imati dovoljno vremena da doðu ovde i vrate se na "Sudbinu".
Percio' abbiamo ancora abbastanza tempo per salvare i polmoni, se ci sbrighiamo.
Što znaèi da još uvek imamo dovoljno vremena da saèuvamo pluæa ako požurimo.
Di non aver abbastanza tempo per fare le cose che volevo fare.
Nisam imala dovoljno vremena da uradim sve stvari koje sam želela.
Finalmente ho abbastanza tempo per portare mamma a New Greenwich.
Konaèno imam dovoljno vremena da odvedem majku u Nju Griniè.
Finalmente ho abbastanza tempo per comprare una di queste.
Konaèno sam imao vremena da kupim nešto ovakvo.
E' abbastanza tempo per capire come ragionano i tuoi nemici. I loro punti deboli.
Za to vrijeme nauèiš kako neprijatelji funkcioniraju, gdje su slabi.
Ed ora che ho avuto abbastanza tempo per pensarci... ho capito che questo fa di te l'amica migliore che potro' mai avere...
I sada kad imam vremena da razmislim o tome... shvatam da te to èini najboljim prijateljem kojeg sam ikada imala.
E ho ancora abbastanza tempo per lavorare al mio progetto speciale.
I još imam vremena raditi na svojem glavnom projektu.
Se fosse entrato con una maschera, il buttafuori avrebbe avuto abbastanza tempo per fermarlo, o per far scattare l'allarme.
Da je pucaè došao noseæi fantomku izbacivaè bi imao dovoljno vremena da ga savlada, ili aktivira alarm.
Emmet, dovresti avere abbastanza tempo per vedere il primo luogo Kragleizzato:
Emmete, tako æeš stiæi vidjeti prvu supiliziranu lokaciju:
Le daro' abbastanza tempo per sistemare le sue cose.
Daæu ti dovoljno vremena da tvoju kuæu uzdigneš u èast Njegovu.
Non stai qui abbastanza tempo per litigare.
Nisi ovdje dovoljno dugo za svaðu.
Se la nostra diagnosi mette in crisi il sistema, avremo una fusione del nocciolo in 17 ore e mezza, e potremmo non avere abbastanza tempo per ricostruire il sistema da zero.
Ako tvoja dijagnostika sruši sistem, jezgro æe se otopiti za 17, 5 h. Možda neæemo imati vremena da napravimo sistem iz poèetka.
C'e' abbastanza tempo per fare entrambe le cose, Walter.
Ima vremena i za jedno i drugo.
Ti dara' abbastanza tempo per ritoccare quei tatuaggi.
Takoðe æe ti dati vreme da središ tetovaže.
Non ha avuto abbastanza tempo per lanciare il segnale.
Nije imao vremena da pošalje signal.
Allora, hai avuto abbastanza tempo per guardarti intorno?
Pa, jesi li dovoljno razgledao imanje?
Ed ha avuto abbastanza tempo per metter su una versione infallibile.
Imao je dovoljno vremena da uèini svoju prièu neprobojnom.
I nostri dottori non sanno chi diavolo siamo, e non hanno abbastanza tempo per noi.
Наши лекари немају благог појма ко смо и немају довољно времена за нас.
Non ho abbastanza tempo per farvelo vedere per intero, ma voglio mostrarvi 2 brevi video.
Немам времена да вам сад пустим целу ту ствар, али желим да вам покажемо два кратка клипа.
Ovviamente non ho abbastanza tempo per dirvi tutto,
Naravno, nemam vremena da pričam o svemu.
Così, anche se nessuno viene sul palco e scambia la banconota, non ho abbastanza tempo per andare ad aprirla e chiuderla e vedere quello che non voglio vedere.
Čak i ako niko ne dođe na scenu i ne zameni novčanicu, neću imati dovoljno vremena da otvorim i zatvorim novčanicu i vidim ono što ne želim.
Non c'è abbastanza tempo per trovare le persone giuste, organizzare la logistica, e realizzare un programma stimolante per ragazzi e professori.
Једноставно нема довољно времена да се пронађу прави људи, одради логистика и осмисли привлачан план и програм који ће заинтересовати децу и наставнике.
0.63759207725525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?